Observer französisch deutsch

beobachten, wie jd etw tut · 2. observer (assister à, suivre): observer un défilé/spectacle · sich. 1 observer qc. etw. Akk. befolgen | befolgte, befolgt | · observer qc. etw. 2 sich in Acht nehmen. observer se surveiller. observer se surveiller · sich vorsehen. observer. observer. 3 Übersetzung für 'observer' im kostenlosen Französisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen. 4 (faire) observer qc. (droit) - etw. ausführen (anmerken) Letzter Beitrag: ­ 20 Okt. 17, Un juge bulgare a fait observer que la procédure permettant de vérifier si les questions 0 Antworten: für zukünftige Zahlungen beachten - observer pour paiements prochaine: Letzter Beitrag: ­ 25 Apr. 07, 5 faire observer qc à qn /à qn que qn a fait qc. jdn auf etw Akk hinweisen / darauf hinweisen, dass jd etw getan hat. je me permettrai de vous faire observer [ ou remarquer] que qn a fait qc. darf ich Sie darauf aufmerksam machen, dass jd etw getan hat. observer une minute de silence à la mémoire de qn / qc. 6 observer. observateur /-trice m/f (of de) to attend as an observer. assister en (tant qu') observateur. an independent / outside observer. un observateur indépendant / extérieur. an independent / outside observer attr delegation, group. d'observateurs. an independent / outside observer mission. 7 Übersetzung für "observer" im Deutsch. Leur mission était d'observer et de rapporter. Ihre Mission war es, zu beobachten und zu berichten. J'aimerais vraiment observer si ça vous va. Ich würde das wirklich gerne beobachten, wenn das für Sie okay ist. Dans quelques minutes, vous pourrez observer le résultat. 8 Mit diesem kostenlosen Google-Dienst lassen sich Wörter, Sätze und Webseiten sofort zwischen Deutsch und über Sprachen übersetzen. 9 de sommeil pour établir une concordance de comportement;- obtenir, si une concordance est trouvée, au moins une image partielle d'un visage de la personne contenant une image d'au moins une paupière;- dépister une zone autour de la région d'oeil de la personne pour déterminer si ladite au moins une paupière est fermée; et- ajuster. 10 12